1.SHINE A LIGHT
作词：门田匡阳
作曲：门田匡阳
爱した全てがこの路を照らしてる
“面倒くさいなぁ”とはにかんでシューレスを结ぶ
いつも仆ら何回も同じ话で笑いあったね
直らない不器用さと未来の明るさに
黄金の穗を振り回し でたらめな魔法をかけた
独りで笑えたことなんて ないさ
见饱きた笑颜がこの路を照らしてる
“もう戻ろうか？”なんてぼやいて こっそりと祈った
いつもどんな场所に居ても どんな时も必ず
あの日信じた仆らの 美しい音乐を
爱したあなたがこの路を照らしてる
もう二度と戻らない时间に 瞳を闭じた
爱した全てがこの足を进ませる
どこまでも いつまでも 仆らは行ける
2.间违い探し
作词：门田匡阳
作曲：门田匡阳
欲しいのはしなやかさ 风に舞う穗のように
摇らめいても决して倒れない
されど铅の心 重力を增して 肩甲骨が痛むよ
归り道见失って 美しく残酷な梦の中
决して解りあえず 仆らは日々を重ね
别々に觉えた言叶并べて 破茶灭茶
间违い探しを缲り返して 理由もなく别れてゆく
归り道思いだして 梦は破れたと知って
摇らめいても决して倒れない
仆らは岁を重ね 别々に信じた明日を待ってる
ごらんよ
理想と现实置いて 间违い探しだなんて
正解など谁もつけられない
仆らの话をしよう 别々に觉えた言叶并べて
呗おう
间违い探しを缲り返して 理由もなくさよなら
本当は仆らは何处に居るんだろうね 当てもなく探している
3.just my pain
作词：门田匡阳
作曲：门田匡阳
キラキラと降る雨 星の泪 首都高を
伞にしてkissをする恋人达の影が 无驮に绮丽
サラサラと流れるテールランプ 天の川
ヘッドフォンが谁かの泪をただ运んでくる
なんでこんな胸が痛むの？
どうしてこんな寂しくなるの？
ドタマかち割れそうな孤独はもうずっと
just my pain 惯れてたのに
少しずつ零してった kissや伤や愿い事
ほんのちょっと大袈裟に哀しいふりしただけでさ
なんでこんな胸が痛むの？
どうしてこんな寂しくなるの？
缶コーヒーの香り ため息が流れていく
谁か 孤独拾いませんでしたか？
静かで绮丽な仆だけの宝物
もしもあなたが爱と见间违って拾ってしまったなら
直ぐに舍てて欲しいよ ゴミだよ
直ぐに返して欲しいよ 仆のだよ
just my pain 惯れてたのに
just my pain 惯れてたのに
stand by Me 闻こえないように そっと
多分仆はしらけたふりしたんだろうな
もしあなたとここに来たら思い出せる？
多分仆はしらけたこと言うんだろうね
ただ过ぎてゆく全てをため息で送ろう
また零れてゆく何かを误魔化して
流れていった
just my pain 胸の痛みも
just my pain 寂しささえも
just my pain 流れていった
惯れてたのに
4.All Bet
作词：门田匡阳
作曲：门田匡阳
All Boys 哀しみは 赤い舌で追い出せる
远い夜空见上げ また花火が上がる事信じるから
All Girls 泪目のまま おまじないを缲り返すよ
ずっと信じていて 绝望は価值も意味もない ただの幽灵
例えばこの魔法が解けて 梦を忘れ 言叶枯れて
何を恐れることがあろう とうに全てを赌けた后で
君の荷物が重いなら 爱や梦を少し零せばいい
后は赌けるのさ 乐しいほうに全部を
何も大袈裟な答えが全てじゃない
そっと目を闭じて 祈るより激しい鼓动 抱きしめ さぁ!
例えばこの魔法が解けて 梦を忘れ 言叶枯れても
何を恐れることがあろう とうに全てを赌けた后で
仆が零した想いなど とうに意味を失くし 风に舞う
答えの正しさを祈っても 祈っても All Bet God only knows
君の荷物が重いなら 爱や梦を少し零せばいい
后は赌けるのさ 乐しいほうに全部を All Bet For yourself
All Bet For....
5.Your Song
作词：门田匡阳
作曲：门田匡阳
蜘蛛の巢一つ 払えないまま 日々は新たな剧中剧
いつの间にか幕が上がってた舞台で台词忘れ 闭じた瞳
もし目が觉めたら 恶い梦だと笑えるから
唇にジョーク浮かべ步き始めよう 此处から 此处から
哀しいほど晴れた午后に
さぁ迎えに行くから 伤痕 一つ二つ Only Yoursong
谛めが消し损ねたこの空 彼方を想う
二人の日々は“永远”という大袈裟にいつも蚀まれた
いつか仆らが触れた刹那に脆く儚い泪を捧げよう
そしてもし夏の光にあの日の君が微笑んだら
唇に爱を浮かべ步き始めよう 此处から 此处から
哀しい物语なら
终わらせに行くから 伤痕 一つ二つ Only Yoursong
あの日どれだけ离れてしまったか确かめるように
止まらない泪と 约束 たった一つ Only Yoursong
谛めが消し损ねたこの歌 あなたに届け
6.幸
作词：门田匡阳
作曲：门田匡阳
埋もれてゆく空 音を消して降る雪
灰色の坏れた橇を 饮み迂み大地は眠る 薄笑み
亡灵たちが目觉め 禁句を破るのを见た
私は气付いてしまう 快乐に魅せられてると
心は毒を吐き出そうともがくけど 淫れ朽ちてく四肢に
焦がれ 污れ 从った
付着した溶けない雪 白浊色の享乐
心を脱いで指だけが动きを许され 二度と明けぬ冬と
隐せない玩具
言叶はあえぎに变わって 安堵は欲情へと孵化する
坏れた橇を饮み迂みながら沈む
心を濡らし 溶かす毒 抗う目は塞がれ支配されるこの身の 快乐へ
心がもう目觉める事无いように冷たい大地の下へ
白浊色の雪がそれを隐すように
降る
降る
降る
7.慰灵堂清扫奉仕(Happy Birthday!)
作词：门田匡阳
作曲：门田匡阳
1000の针はその少女の眼
お花畑踏んで步くよ ルルル
蜘蛛の巢を心に宿し その少女は言う
“この先はもう地狱だから 17の诞生日に死ぬ计划を立てたの。
それまで爱してくれるの？”
大人たちは“爱”という名の斧振り回し杀しあうから ルルル
谛め一つ心に宿し その少女は言う
“ここまでもほら地狱だったと16の诞生日に梦を见ることに饱きたの。
それでも爱してくれるの？”
哀しくなるほど晴れた 言わなくちゃ“Happy Birthday!”
多分みんないるから 慰灵堂清扫奉仕行こう
寝颜だけ稳やかな君に 言わなくちゃ“Happy Birthday!”
すぐ迎えに行くから 慰灵堂清扫奉仕行こう
哀しくなるほど晴れた 言わなくちゃ“Happy Birthday!”
多分みんないるから 慰灵堂清扫奉仕
寝颜だけ稳やかな君に 言わなくちゃ“Happy Birthday!”
すぐ迎えに行くから 慰灵堂清扫奉仕
哀しくなるほど晴れた 言わなくちゃ“Happy Birthday!”
多分みんないるから 慰灵堂清扫奉仕
8.Mrs Vertigo
作词：门田匡阳
作曲：门田匡阳
爆ぜた花火に泪は野暮だぜ そうだろう？
耻ずかし过ぎる泪ほど热く そうだろう？
まぁいいじゃん 爱が清らかじゃない时も在るのさ
やっぱり俺达ホドホドがお似合いさ
オールドファッションラバーボーイ アイスクリームジャンキーガール
“いつか二人でオーロラ见に行こう”なんて言っちゃって
まぁいいじゃん 爱は耻ずかし过ぎる言叶の展览会だもん
今更そこを气にしても世话ない 世话ない
妖精达の泪さ苦い酒 Hey
觉めない梦にすがりながら ドン引きの朝日に唾を吐く
灰皿の街角で
嬉しそうにどうせまた间违えるのさ
I don't know Reason to cry 5万とあるぜ言い译のケース
Don't cry let's be the man
嬉しそうにどうせまた间违える
Bye-Bye Mrs. vertigo
9.飞行记录(フライトレコード)
作词：门田匡阳
作曲：门田匡阳
君のわがまま お月样をかじったから
仆は宝箱ごと大事に埋めた
空き瓶をホーホー 汽笛代わりにして
胸の鼓动落ち着かせ“さよなら”と吹く
花瓶买わなきゃ 料理道具も バンド组んだり英语习ったりするつもりさ
仆が歌ったら低空飞行で 君が残した三日月慰めるんだ
夏が好きな君は海が嫌いだったね
避暑地から届いたニュースを今朝闻いた
空き瓶は泪であふれてしまった
胸の鼓动落ち着かせ 言叶搜した
花瓶买ったよ 料理道具も バンドも组んだけど英语はまだ习ってないよ
仆が歌うから低速飞行だよ あまり远くの空じゃ听こえないだろ
大切なことをいつも言えなかった
君が残した仆でもう少し生きる
花瓶买ったよ 料理道具も バンドも组んだけどまだあまり曲はないんだ
仆が歌う诗 低空飞行で 君と过ごした日々を风に还すよ
10.二匹の猫の为のエチュード
11.singing in the rain
作词：门田匡阳
作曲：门田匡阳
どんな觉悟を用意しても恼みは来る
二人それを寝过ごそう 安らかに
そしてあなたの瞳を见て言おう
“仆は何も怖れないでこの路を步こう”
嫌な言叶を口にしたり言われたり
舍てちまえよ そんなもの
今此处で
どんな哀しみが君を待っていようとも
“それがどうした”とちゃんと瞳を见て言おう
それを仆のできる事としよう
どんな答えを用意しても终りは来る
当たり前に あっけなく 爽やかに
どんな理由で出かけよう 雨の中を
伞なくて 冷たいよ 手を系ごう
どんな哀しみが仆を待っていようとも
それがどうしたよ それがどうしたよ
どんな哀しみも ほら 封じ迂めたポケットに片手入れたら
片手系いで行こう
それを仆らの爱の形にしよう
12.自由も孤独もいらなくなって
作词：门田匡阳
作曲：门田匡阳
言い译で何年埋めたろ？ 一度しかない“今”と知りながら
何时か君と笑えた未来 すべて途中のままで
沈默が教えてくれてた 几つかの大切な事实も
安い言叶で涂りつぶして 苦笑いまた一つ
明日一つを见失って どうしてこんなに脆くなって
やがてこの泪さえも枯れてしまうのだろう
“ありがとう”まで届かなくて どうしてこんなにもどかしくて
足搔きと渴きの中で浮かぶのは君の颜
どんな颜して呗えばいい？ 弱すぎる自分を知りながら
何时か君と呗った自由 孤独と交换して
狭すぎる道を往く旅 一度しかないチャンスを赌けて
无驮な甘えと余裕を舍てて ただ进むことにしよう
理由一つにむきになって どうしてあんなに脆くなって
やがて枯れる泪など忘れても构わない
“ありがとう”だけ言いたくって“ありがとう”だけ言えなかった
何かを舍てたこの场所 やけに高い青空
自由も孤独も要らなくなって どうしてまだ音乐は止まない？
远回りした仆らの确かさがここに在る
| 
